佐賀市の英会話教室・英語スクールは元気ランゲージセンターへ。子供英会話から一般英会話まで対応します。

お気軽にお電話ください
0952-29-2714
24時間対応メールフォームはこちら
空き状況検索バナー
 » 今週のイディオム 動物編(其の2)

今週のイディオム 動物編(其の2)

2016-09-15

24986246

今週のイディオム  動物編 其の2
(答えは下にあるよ)

動物にちなんだイディオム其の2だよ。
下の例文を参考に意味を推理してみよう!
① smell a rat
Some cookies are missing. I smell a rat.

② have a butterfly in one’s stomach
I have a butterfly in my stomach because I must give a speech.

③ hold your houses
We were ready to go to the movie, but my mother said, “Hold your horses. I want you to clean your room first.

(・・・)カッコの中に当てはまる生き物の単語を考えてみよう。(点の数は文字数と一緒だよ)

④ イライラする、そわそわする(=be anxious, impatient)
Mr. Temple’s students have (・・・・) in their pants because Christmas vacation starts tomorrow.

⑤ 大変忙しい(=very busy)
I have been as busy as (・・・) since I started my new job.

⑥ とてもゆっくりしたペースで(=slowly)
The traffic was moving at a (・・・・・)’s pace. It took me three hours to get home.

答え
① 胡散臭く思う(=suspect)
クッキーが無くなったぞ。どうもあやしいなぁ。
*自分にないか悪いことをされたときに言う

② (何かをする前に)不安で落ち着かない(=be nervous)
スピーチをしないといけないので、不安で落ち着かないよ。
*よく自分のことに関して言う。

③ 我慢する、逸る心を抑える(=wait)
私たち映画に行くつもりだったのに、母が「待ちなさい、部屋の掃除をしてからでしょう!」と言った。
*「待って」という時、したいことや行きたいところがある時に使う。

④ have ants in one’s pants(ズボンの中にありがいる)
明日からクリスマス休暇が始まるので、テンプル先生の生徒たちは本当にそわそわしている。
* いいことがある時によく使う。

⑤ as busy as a bee(蜂のように忙しい)
新しい仕事を始めてから、ずっととても忙しい。

⑥ at a snail’s pace(カタツムリのペースで)
渋滞でのろのろとしか動かなかったので、家に帰るのに3時間かかったよ。
*性格ではなく、早く行きたいという心理状態の時に使う。